Al Sirah Al Hilaliyyah – l’épopée des Banu Hilal

Durée 3h avec entracte de 20min - spectacle en arabe surtitré en français Bashar Murkus et Khulood Basel revisitent un récit transmis oralement depuis le XIVe siècle, chanté et joué au fil du temps par mille poètes populaires, dans toute la péninsule arabique. L’épopée légendaire des Banu Hilal, dont il reste peu de traces, est souvent qualifiée d’Iliade arabe. Ils nous invitent à célébrer ensemble la vie extraordinaire d’Abū Zayd al-Hilālī, un garçon exilé durant son enfance en raison de sa couleur de peau, qui s’élève au fil des siècles du statut de réfugié démuni à celui de mythe. Dans cette cérémonie visuelle, musicale et théâtrale, sept interprètes à l’énergie et l’humour débordants se demandent aussi, sans nostalgie ni pitié, ce qu’aurait bien pu devenir le théâtre arabe sans l’influence coloniale.   Bashar Murkus et Khulood Basel - Khashabi Theatre / Palestine Depuis 2011, Bashar Murkus, dramaturge et metteur en scène, et Khulood Basel, productrice créative et dramaturge, travaillent ensemble en alliant une vision artistique et une approche politique indépendante. Le duo crée des œuvres théâtrales originales en s’engageant dans des voies de recherche théâtrale à long terme, animé par le désir de soulever des questions sur des thèmes humains et politiques importants pour le public en Palestine et dans le monde. Khulood Basel et Bashar Murkus dirigent le Khashabi Theatre à Haïfa, qu’ils ont cofondé avec un groupe de créateurs de théâtre palestiniens. Le Khashabi Theatre est un théâtre palestinien indépendant qui œuvre en faveur d’une société qui pratique librement l’art et la création comme un droit naturel, et qui s’efforce de renouveler son identité culturelle en plaçant la culture indépendante au premier plan. C’est un espace qui défie les tabous sociétaux, politiques et artistiques et forme un état renouvelé de l’art qui dépend de la coopération et du soutien mutuel.